¿Se puede añadir una zona de entrada al teclado Elegant de Risco (RPKELPWT)?

NO. De momento no está disponible esa posibilidad.